Medieval city of Rhodes

　列入时间：1988年

　遗产类型：世界文化遗产

　地理位置：希腊罗德岛上东北角

　　罗德岛中世纪古城位于希腊罗德岛上的罗德市，罗德市为希腊罗德岛和佐泽卡尼斯州的首府，位于罗德岛东北角，与安纳托利亚半岛很近，与莱温特也不远。

　　罗德城建于公元前408年，历史上曾是地中海东部文明及整个地中海航海线上的一个军事要塞。古罗马统治时期罗得城有良好的民主管理制度，有自己的币制和海洋法（这是世界上已知的最早的海洋法典），并广泛地被采用。

 　　公元前3世纪，罗德岛是古希腊的一处重要海上力量和文明中心，在十字军东征的时侯是基督教徒船只停泊的港口。耶路撒冷圣约翰骑士在热那亚人统治1306年曾停泊于此。1291年骑士们丧失了罗马在圣地耶路撒冷的最后一块基地－圣让达克里城堡。

　　1309-1523年耶路撒冷的圣约翰骑士统治期间，罗德城以坚不可摧闻名，先后击退了1522年埃及苏丹和1480年穆罕默德二世进攻，但1522年长期被围之后，罗德城被奥斯曼土耳其人统治直到1912年。

　　罗德岛上有10个城镇以及许多小村庄。岛上约半数的居民住在罗得市，罗德市也是岛的首府和旅游中心，其老城、王宫以及雄伟的城墙，王宫里有富丽堂皇的马赛克和一份世界著名的拉奥库恩雕像的拷贝。一条14世纪初建造的4公里长城墙包围着上下城区两城区里的古迹比比皆是，给人留下了深刻的印象。骑士们居住的科拉希温上城区最引人注目，它包含了有名的统治者们的住宅，骑士们的客栈及医院。下城区比较大，除了十字军东征时留下的建筑外，还包含了突厥时期的伊斯兰遗迹，如清真寺，澡堂，和拱状的巷道。

　　罗德城堡在中世纪末对东地中海盆地产生影响了巨大的影响，是哥特时代最美丽的城市之一，罗德城记录了地中海东部地区十字军东征时期一段重要的军事统治历史。港口入口处著名的巨型塑像和伊斯兰纪念建筑增添了它的历史重要性。房屋年久易损，是多德卡尼、法兰克和奥斯曼风格的混合体。

重要遗址：

由骑士宫、大医院和骑士街组成的上城遗址，成为哥特时期最美丽的城市风景之一。

在下城，哥特建筑与清真寺、公共浴室及其他建筑共存，可追溯至奥斯曼土耳其帝国

世界遗产委员会评价：

　　1309至1523年，耶路撒冷的圣约翰骑士团占领了罗德城，并开始将其建成要塞。这里随后又相继受到土耳其人和意大利人的统治。上城是最美丽的哥特式城市建筑群之一，有大长老宫殿、大医院和骑士街。下城不但有哥特式建筑，也有清真寺、公共浴池及其他土耳其帝国时期的建筑。

    The Order of St John of Jerusalem occupied Rhodes from 1309 to 1523 and set about transforming the city into a stronghold. It subsequently came under Turkish and Italian rule. With the Palace of the Grand Masters, the Great Hospital and the Street of the Knights, the Upper Town is one of the most beautiful urban ensembles of the Gothic period. In the Lower Town, Gothic architecture coexists with mosques, public baths and other buildings dating from the Ottoman period.