当你站在用人的微薄力量造起来的、属于上帝的坚固城堡时；

你会有一种感觉——希腊壮观的大自然，在享受着上帝的无上祝福！

每一座山脉和岛屿，每一条岩石和大鹅卵石路都可能是一条提升灵性的路径。

宗教文化与旅游密切相关，由宗教朝圣形成基于不同文化和传统的旅游活动。

体验希腊的宗教旅程，会让你看到过去几个世纪中希腊人的虔诚，让您开始一次穿越时间的旅行！

因为，两千年来，希腊人一直在表达他们对宗教的虔诚：深刻的宗教信仰；对上帝的奉献；坚持正统神圣原理。

国外和希腊的游客面对数以千计的拜占庭教堂、小教堂、寺庙及附属地、女修道院、圣所和其他无数令人敬畏的宗教场所前，感到前所未有的震惊。

第一站：阿索斯圣山（Mount Athos）

世界遗产委员会评价：阿索斯山自1054年以来就是东正教的精神中心，从拜占庭时期起就拥有独立的法律。这座“圣山”禁止妇女儿童进入，也是一个艺术宝库。这些修道院（现今约有20座修道院，住着1400名修道士）的规划设计的影响远达俄罗斯，其绘画流派甚至影响了东正教艺术史。

An Orthodox spiritual centre since 1054, Mount Athos has enjoyed an autonomous statute since Byzantine times. The 'Holy Mountain', which is forbidden to women and children, is also a recognized artistic site. The layout of the monasteries (about 20 of which are presently inhabited by some 1,400 monks) had an influence as far afield as Russia, and its school of painting influenced the history of Orthodox art.

人类遇见上帝就是在这个修士自治，被称为圣山的独特地方。

从北面俯瞰Grigoriou修道院，希腊圣山地区

一旦来到这里，时间已不再重要。在哈尔基季基半岛东，所谓的“圣母玛利亚花园”即天堂，可以满足你对美丽原始大自然的向往。

几个世纪以来，修士们在分散于二十座山上的大修道院、静养所和隐居处中过着修道士般的生活。北爱琴海海拔2033米的圣山令人感到深深的震撼。

游客可以在圣山上看到一种不同的生活方式。建立在洞穴里，或者停留在岩石、堡垒、圆屋顶和钟楼上的壮观古修道院和气象堂皇的小房间，矗立在山脉边缘已经有一千多年的时间了……当每天赞美诗歌的朗诵声飘上天空并营造了一种敬畏和崇敬的气氛时，游客会感到振奋人心的景象！

在这个所谓的“正统方舟”里，生活节奏是不同的：包括普遍的哲学和思维方式、自然环境、日常惯例、旧有公历的使用、遵循拜占庭礼拜式的时间分配、语言类型、食品、处事待物……动物们似乎也在遵循这一特殊的生活节奏！穿过山路，游客可以探索美丽的、野生的大自然！您一定会为之深深吸引的！

圣山被列入了1988年世界文化遗址联合国科教文组织名单。

第二站 梅黛奥拉（Meteora）

在特例卡拉区、色萨利西北区和希腊大陆的中心区域，梅黛奥拉的巨大岩石是这里的一大景观。

     梅黛奥拉在希腊语中的意思是“空中悬浮”，现存的6座修道院都矗立在373米高的悬崖砂岩支柱上。

     梅黛奥拉展示了杰出的修道院建筑典范，代表了一种独特的艺术成就，将一处悬崖改造成隐居、冥想和祷告的场所，其16世纪的壁画对后拜占庭绘画的发展有关键影响。

【世界遗产委员会评价】  从11世纪起，一些修道士就在这个几乎不可抵达的砂岩峰地区定居了下来，住在“天空之柱”上。15世纪，隐士思想大复兴，这些修道士克服了超乎想象的困难，在这里修建了24座修道院。这里的16世纪壁画代表了后拜占庭绘画艺术发展的一个重要阶段。

 In a region of almost inaccessible sandstone peaks, monks settled on these 'columns of the sky' from the 11th century onwards. Twenty-four of these monasteries were built, despite incredible difficulties, at the time of the great revival of the eremetic ideal in the 15th century. Their 16th-century frescoes mark a key stage in the development of post-Byzantine painting.

梅黛奥拉上的修道院

几个世纪以来，科学家们已经被这里的壮美景色深深吸引。该遗址是修道者与朝圣者寻求独处的完美之地。梅黛奥拉岩层由泥、花岗岩和燧石构成，它们的存在可以追溯到6000万年前。这个地方见证了正统历史上最大的修行群体的发展。

绝对静谧、巨大岩石、教堂地下室和洞穴都是游客寻找接近建造者灵感来源的背景。在十一世纪初，第一个隐居修道士来到了梅黛奥拉洞穴，找到一个特殊的地方，在那里他们可以祷告，与上帝沟通并奉献于他。在十四世纪，不朽陨石创办于大流星修道院。自此，数百名僧侣在此扎根，成千上万的信徒来此参观这个神圣的地方。

400米高的神圣岩石常常会给修士们带来一些困扰。他们建造了梯子并用绳索和网在两座修道院之间搭建了一个通道。在第20世纪的上半叶，岩石上凿刻了200级台阶，自此朝圣者可以通过台阶前往24座修道院。 

梅黛奥拉被列入了1988年世界文化遗址联合国科教文组织名单。

自从入选为世界遗产，之后，每天都有大量朝圣者与观光客慕名而来，参观位于岩石上的修道院如今这里有6座修道院残存下来，院内精美的圣像绘画是这里第一个吸引人的地方。

   精美的圣像绘画

　 梅黛奥拉的圣斯蒂法诺修道院的美丽花园

【重要遗址】瓦拉姆修道院

梅黛奥拉最负盛名的修道院之一。瓦拉姆修道院拥有拥有许多珍贵的东正教圣像，也包括古老的绣像和手绘像。而曾经规模非凡的印刷和装订圣书的作坊，使得众多珍贵的圣经手写抄本得以流传，成为这里修士们的骄傲。

　梅黛奥拉上的修道院

大梅黛奥拉修道院

又称基督变容修道院，拜占庭风格布局雄伟壮观，海拔高度为613米，而修道院内的教堂更是建筑精华中的精华。

　梅黛奥拉落日美景

　 修道院美丽的屋顶

　运送僧人的工具

第三站 帕特莫斯的天启之岛 

Historic Centre (Chora) with the Monastery of Saint John "the Theologian" and the Cave of the Apocalypse on the Island of Patmos

小帕特莫斯岛属于多德卡尼斯群岛，历史有2500年。帕特莫斯岛的第一部历史文献是由修西得底斯所著，他将其形容为岩石岛。

自公元95年，帕特莫斯岛一直是基督教历史上的一个里程碑。使徒约翰-耶稣基督的爱徒当时住在以弗所，被放逐到了帕特摩斯岛。

这个地方成为了他灵感的来源地和与神沟通之地，那个时候他写下了关于末日审判 "Creator" 这个词。

使徒有特权去切身体会耶稣关于生活和教学的知识，他在一个山洞里写下了《现代启示录》，在过去的几个世纪里许多朝圣者都来此参观。

在今天，天启之岛是众多基督徒的一个参考之地。圣约翰福音传教士修道院，和使徒得到启示的天启之洞构成了正统世界修道生活的一个主要核心。

世界遗产委员会评价：多德卡尼斯群岛的帕特莫斯小岛由于使徒圣约翰在此创作《约翰福音》和《启示录》而驰名。

10世纪后期，有人在这里为“挚爱的门徒”修建了一座修道院，从此，这里便一直是一个朝圣地，也是希腊东正教学习之地。

岛上占主体地位的是精美的修道院建筑群，霍拉城(Chorá)古老的住区及其周围有许多宗教和世俗的建筑。

The small island of Pátmos in the Dodecanese is reputed to be where St John the Theologian wrote both his Gospel and the Apocalypse. A monastery dedicated to the ‘beloved disciple’ was founded there in the late 10th century and it has been a place of pilgrimage and Greek Orthodox learning ever since. The fine monastic complex dominates the island. The old settlement of Chorá, associated with it, contains many religious and secular buildings.

帕特莫斯岛的圣约翰修道院，已被列入联合国科教文组织世界遗产名录

圣门徒约翰公元95年在这里登陆，从此使帕特莫斯岛成为具有历史意义的圣地。圣约翰的《启示录》就是在这里著成的。当时圣人著书立说的岩洞，如今业已成为雪白建筑的宗教圣殿。圣约翰修道院在它所处岩洞的山顶上。修道院的建筑风格是拜占庭式的，共有五个小堂，珍藏着它的缔造者克里斯托多劳的遗骸及其他几位圣人的圣骨。

修道院内的主教堂内和神甫餐厅都有古老的壁画，这里的珍宝是全希腊都公认的。最有价值的是修道院的藏书楼，内有两千多部书，其中包括古老的手写本和绘有袖珍圣像的经册。

目前修道院的藏书楼内虽陈列着几本从大英博物馆归来的柏拉图著作，藏宝厅内的古老手绘圣像也精雕细刻，镶满宝石、珍珠的宗教圣器仍是令人惊叹不已的稀世之物，但往日的辉煌却永难再现。

主要遗址：

焦耳城：帕特莫斯小岛上的霍拉城 (Chorá) 是希腊从12世纪以来持续发展的少数定居地之一。这里有世界上为数不多的能追溯至早期基督教时期的宗教庆典，至今未被改变。

神学家圣约翰修道院和天启洞穴：其与焦耳城 (Chorá) 的中世纪定居地，一起组成了传统希腊东正教朝拜中心的杰出建筑样本。

修道院墙上和洞穴内的这些壁画传达给信徒一些关于天启、供奉上帝和使徒约翰牺牲的信息。

以下这些物品被保存在修道院图书馆内：

· 第六世纪的“紫色抄本”：它包括33页紫色的细羊皮纸古文稿，银制书写，摘录自圣马克福音书。

· 有1000多页神学方面的手稿：福音书、圣诗集、赐福书，以及如圣万斯莱昂斯 (St Vasileios) 、圣约翰 · 赫里索斯托姆 (St John Chrysostom) 和圣约翰神学家（传道士）等教父的手稿。

· 拜占庭君王的金色印章盒，基督总主教赠予修道院的文件。